Tanık Göstermenin Katkısı + Uçak Bileti Oyunu
c. Cevap: Tanık gösterme metne özellikle inandırıcılık (ve güvenilirlik) katar; çünkü tanınan, sözüne güvenilen bir kişinin görüşü, yazarın düşüncesini daha ikna edici kılar.
1. Örnek (Bulgaristan geleneği): "Bulgaristan'da 'evet' için baş sağa-sola, 'hayır' için aşağı-yukarı sallanır. Türkiye'de ise tam tersi: 'evet' için baş aşağı-yukarı, 'hayır' için sağa-sola ya da yukarı kaldırılarak gösterilir." Kalıp: Durduğun biletteki geleneği bizim kültürümüzdeki karşılığıyla karşılaştır.
2. Örnek "Olmayan Ülke" konuşması: "Bir sabah Olmayan Ülke'ye vardım. Beni renkli kanatlı kuşlar karşıladı. İnsanlar burada kelimelerle değil, ışıklarla konuşuyordu; çocuklar bulutların üstündeki bahçelerde eğitim alıyordu. En çok, herkesin birbirini renklerle selamlaması beni şaşırttı." Kalıp: Dilini, günlük hayatı, eğitimi ve seni şaşırtanları hayal gücünle anlat.
