5. ETKİNLİK: SÖZLÜK ANLAMLARI VE EKSİKSİZ ATASÖZLERI LİSTESİ
Öğretmen Notu / Çözüm: Atasözlerinin sözlük anlamları incelenirken taşıdıkları mecazi öğüt boyutu kavratılmalıdır.
• 1. Aba altında sultan yatar: Üstündeki eski püskü kıyafetlere bakarak kimse küçümsenmemelidir; dış görünüşü fakir olan nice insan içinde büyük erdemler barındırır.
• 2. Abanın kadri yağmurda bilinir: Bir şeyin gerçek değeri ve kıymeti, ancak ona en çok ihtiyaç duyulduğu zor zamanlarda tam olarak anlaşılır.
• 3. Abdestsiz sofuya namaz dayanmaz: Kurallara uymayan, işi baştan savma ve hileli yapan kimse, görünüşte çok iş yapıyor gibi görünür ama ürettiği işin hiçbir değeri yoktur.
• 4. Acele ile kalkan nedametle oturur: Düşünmeden, öfkeyle veya aceleyle alelacele karar verip işe girişenler sonunda mutlaka büyük bir pişmanlık duyarlar.
• 5. Adam ahbabından bellidir: Bir insanın karakteri, ahlakı ve kişilik yapısı, birlikte vakit geçirdiği, yakınlık kurduğu arkadaşlarından anlaşılır.
• 6. Belaya sabır gerek: Başımıza gelen kaçınılmaz kötü durumlar ve felaketler karşısında soğukkanlı kalmalı, isyan etmeden sabırla çözüm aramalıyız.
• 7. Bin nasihatten bir musibet yeğdir: İnsanlar bazen kendilerine verilen sayısız öğütten ders çıkarmazlar ancak başlarına gelen kötü bir olaydan (musibetten) yaşayarak hemen ders alırlar.
• 8. El el ile, değirmen yel ile: İnsanların büyük işleri başarması ancak toplumsal dayanışma, el birliği ve yardımlaşma sayesinde mümkün olur.
